文+畫=帶插圖的書

　　文×畫=圖畫書

　　還記得那些影響我們童年的圖書嘛？

　　11月10日，在上海童書展期間，第二屆圖畫書時代獎頒獎典禮暨高峰論壇舉行。

　　國家新聞出版廣電總局原副局長、中國出版協會常務副理事長鄔書林，集團黨委書記、董事長王民出席頒獎典禮并致辭，原國家新聞出版廣電總局出版管理司副司長許正明、國際兒童讀物聯盟主席張明舟、布拉迪斯拉發國際插畫雙年展國際委員會主席蘇珊娜·加拉索娃等出席頒獎典禮。國際兒童讀物聯盟中國分會原主席、中國出版協會原副主席、圖畫書時代獎評委會主席海飛介紹評獎情況。

　　圖畫書時代獎

　　由時代出版傳媒股份公司、安徽少年兒童出版社與北京師范大學中國原創圖畫書創作研究中心于2016年發起，是我國原創圖畫書標桿性獎項，每兩年評選一次。

　　它以“中國、原創、時代、專業”作為關鍵詞，要求參評作品的作家與畫家至少有一人為中國大陸戶籍，強調作品的文學藝術性及專業性。

　　今年的圖畫書時代獎共評選1個金獎、5個銀獎和6個編輯獎。

　　1.圖畫書《我是花木蘭》獲得金獎，

　　秦文君/文  郁蓉/圖

　　中國少年兒童出版社出版。

　　【頒獎辭】

　　跨越漫漫歷史長河，重述古老中國故事，現代與古典和諧相融，柔情與豪情絲絲交織，閃耀永不湮滅的人性光芒。穿越時空的別致敘事和設計手法，讓兩位“花木蘭”遙相對望，互訴心曲；個性剪紙與鉛筆素描嫻熟交融，譜出民間藝術與現代藝術的協奏曲。彰顯“美的視角，心的痕跡，亮的方向”。

　　 唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息......一起翻開《我是花木蘭》來看看

　　2.五部銀獎作品，一起分享

　　《六十六頭�！�

　　王祖民/圖  

　　明天出版社出版

　　【頒獎辭】

　　以現當代美學理念表現民間傳統文學的典范。中國民間童謠讀來朗朗上口別有韻味；獨特的繪畫及設計手段，富有童真童稚的美感。文字幽默詼諧，極富想象力；畫風如同書法中的狂草，瀟灑不羈，看似凌亂卻自有豐富的層次感。

　　《小黑和小白》

　　張之路、孫晴峰/文 [阿根廷]耶爾·弗蘭克爾/圖  

　　明天出版社出版

　　【頒獎辭】

　　這是一部屬于現代都市人的生命寓言。小黑和小白走出家門，“看見”彼此，擁抱遼闊天地，寓意人們從虛擬世界走向現實世界，從疏離走向相知。跨越國界的一流創作，折射人類真實動人的普世情感，極簡的繪畫與文字濃縮深刻內涵，擁有強烈的直擊人心的力量。

　　《敲門小熊》

　　梅子涵/文 田宇/圖

　　北京聯合出版有限責任公司出版

　　【頒獎辭】

　　一只愛敲門的頑皮小熊，在勇敢探索中敲開了一扇成長之門。精妙靈動的故事，捍衛了兒童純粹本真的樂趣;別出心裁的“書中書”結構，隱藏著奇妙的三重世界;獨具匠心的著色技法，鋪展出書籍特有的生命質感;頗具探索性及實驗性的創作，具有濃烈的先鋒派特色與后現代主義色彩。

　　《了不起的羅恩》

　　午夏/文 馬小得/圖  

　　安徽少年兒童出版社出版

　　【頒獎辭】

　　一本創意非凡、質樸動人的圖畫書，構思與深度俱佳，兒童性與教育性兼備。兩個封面、兩條線索，以獨特的雙重視角敘事，細數孩子眼中的自己和別人眼中的他，幻想與寫實兩種繪畫風格相得益彰，讓閱讀成為一場有趣的驚喜之旅。充分認同孩子的天性，引導孩子在故事里遇見最好的自己。

　　《烏龜一家去看海》

　　張寧／文·圖

　　接力出版社出版

　　【頒獎辭】

　　令人耳目一新的原創布藝圖畫書，采用中國傳統的貼布繡與剪布繡技法，綜合刺繡、扎染等工藝，作品風格獨樹一幟。既傳承民族典雅文化，又開創現代藝術新風;既稚拙童趣，又靈動唯美。畫面別致耐看，意境悠遠，給孩子美的啟迪;故事清新溫暖，鼓勵孩子聆聽夢想的召喚。　

　　關于圖畫書

　　聽聽他們怎么說

　　↓↓

　　40年來，少兒出版迎來了大發展，圖書品種、圖書質量都有較大的提升，尤其是圖畫書有了長足的進步。

　　圖畫書要講好中國故事，保持中國文化特色，讓孩子從小打上中國文化的深深印記；要認真挖掘優秀文化資源，讓我們的作家、出版工作者團結一心為中華民族偉大復興努力，也為孩子奉獻更好的精神文化食糧。——鄔書林

　　童書出版業已邁進“大時代”，期望“圖畫書時代獎”能呼應時代的期盼，彰顯時代的魅力，打造成為童書出版業的“風向標”。安徽出版集團、時代出版傳媒股份公司愿意與廣大作者和出版單位攜手共進，一起向原創致敬，為孩子們多出書、出好書、出喜歡的書。——王民

　　中國應該設立更多的圖畫書獎項，并以這些獎項為契機，將這些圖畫書翻譯成多種語言，推廣到更廣闊的世界，為世界帶來具有中國本土特色的圖畫書。——蘇珊娜？加拉索娃

　　頒獎典禮后的高峰論壇活動邀請到圖畫書研究、創作、出版領域的專家學者，圍繞圖畫書的創作、出版與推廣多個方面，展開研討，闡釋與宣導圖畫書的藝術與魅力。