按湖南省委、省政府要求，全省惠農補貼“一卡通”啟動升級，讓農民明明白白得實惠，及時把黨和政府的關懷送到群眾手中。

　　今天，省財政廳、省扶貧辦與省農業銀行、省郵儲銀行、省農信聯社等3家代發惠農補貼資金的金融機構共同舉行電視電話會議，部署落實全省惠農補貼“一卡通”升級工作。

　　2015年底，省財政廳推出惠農補貼“一卡通”發放，建立了部門錄入、銀行支付、農戶查詢 “三位一體”的管理模式，確保惠農補貼直接到農民手上。隨著黨和政府支農、強農、惠農政策越來越多，原來的惠農補貼“一卡通”在一些地方發放管理不規范，存在讓農民“分不清楚，看不明白”等問題，迫切需要進行升級。

　　此次惠農補貼“一卡通”升級，由原來一卡一折升為兩卡兩折，即在原來的湖南省惠農補貼明白卡(折)基礎上，新增湖南省扶貧補貼明白卡(折)，兩者統稱惠農補貼“一卡通”；銀行存折上每筆補貼項目名稱的簡寫摘要從2個字擴展到4個字以上或補貼項目全稱，如扶貧資金的“易地扶貧搬遷補貼”，原摘要為“扶貧”，現完善摘要為“易地搬遷” 或全稱；對每筆補貼資金發放，由代發金融機構即時免費提供補貼項目、金額等內容短信提示服務。

　　省財政廳要求，各級財政、相關部門和機構要明確目標任務，明晰責任分工，嚴格規范操作流程，多層次、多渠道公開公示，確保10月8日前“兩卡兩折”全部部署到位。(記者 張尚武 通訊員 尹志偉 沈世悅)